Skip to content or view mobile version

Home | Mobile | Editorial | Mission | Privacy | About | Contact | Help | Security | Support

A network of individuals, independent and alternative media activists and organisations, offering grassroots, non-corporate, non-commercial coverage of important social and political issues.

BESLAN

Yana Serova | 21.09.2004 15:04

SPECIAL OPERATION IN BESLAN A SUCCESS: OPERATION AGAINST JOURNALISTS:OSCE COMMISSION FOR FREEDOM OF THE MEDIA ACCUSES AUTHORITIES OF RUSSIA OF CENSORSHIP AND RELEASE OF FALSE INFORMATION ON THE SCHOOL IN BESLAN


>OSCE COMMISSION FOR FREEDOM OF THE MEDIA ACCUSES AUTHORITIES OF
>RUSSIA OF CENSORSHIP AND RELEASE OF FALSE INFORMATION ON THE
>SCHOOL IN BESLAN
>
> Last Thursday, OSCE Commission for freedom of the media accused
>the authorities of Russia of censorship and release of false
>information on the school in Beslan.
> The OSCE report was certainly a shocker. Russian Embassy in
>Vienna even called a special news conference to express its
>disagreement. The report in question was based on the document "Work of
>journalists during the terrorist act in Beslan" drafted by the Center
>of Extreme Journalism. Here are excerpts from the document.
> According to an official of Rossiya TV network, management of
>the company sent instructions to its subordinates on how reports
>and comments should be phrased as soon as the school was overrun.
>Highlighting the events in North Ossetia, state TV networks did
>not mention President Vladimir Putin. It must have been done to
>prevent the audience from associating the tragedy with the name of
>the president.
> On September 2, Day 2 of the tragedy, Lev Dzugayev (press
>secretary of the president of North Ossetia) and Kazbek Dzantiyev
>(republican interior minister) called a briefing and asked
>journalists working in Beslan "to abstain for a time from sending
>information on what is happening in the town to the editorial
>offices or to show the materials to the crisis headquarters."
>Journalists say that it happened when Russian newspapers and TV
>channels announced with references to ex-hostages that the numbers
>of captives inside the building dramatically differed from what
>had been officially announced.
> Gazeta ran an article of its correspondent on September 3 to
>the effect that officials of PR departments of all security
>structures involved in the hostage rescue operation (Interior
>Ministry, Federal Security Service, Prosecutor General's Office)
>had come to Beslan on September 1. They were supposed to provide
>the media with the latest information and organize contacts
>between journalists and operation commanders. Gazeta claims that
>the men in question did nothing of the sort.
> After the assault, Valery Andreev (commander of the local
>Federal Security Service), Sergei Fridinsky (deputy prosecutor
>general), and Dmitry Peskov (an official of the presidential
>administration) revealed information to representatives of the
>state media alone. Since nobody bothered with establishment of at
>least something resembling a press center, these officials were
>forced to roam the streets in search of journalists from the state
>media.
> Margarita Simonjan of Rossiya TV network says that Doctor
>Leonid Roshal gave the order to confiscate the tape filmed by this
>company's camera crew.
> Tapes showing the assault were confiscated from some other
>camera crews (ZDF and ARD of Germany, APTV of the United States,
>Rustavi-2 of Georgia) on September 3.
> Yelena Milashina of Novaya Gazeta claims that journalists
>were stopped in the street and asked to show IDs - passport and
>accreditation certificates. Quite unexpectedly for journalists,
>police patrols even demanded to see documents on provisional
>registration in North Ossetia.
> Anna Gorbatova and Oksana Semenova of Novye Izvestia (they
>spent an hour at a police station), Madina Shavlokhova of
>Moskovskie Novosti, and Milashina were detained in this manner.
> Simon Ostrovsky of The Moscow Times was detained on the
>territory of Sputnik cantonment on September 5.
> Special paragraphs of the document dwell on the strange
>"poisoning" of Anna Politkovskaya of Novaya Gazeta en route to
>Beslan, detention of Andrei Babitsky at Vnukovo, and dismissal of
>Raf Shakirov from Izvestia the day following a report on Beslan
>with photos.
> Martin Woicehowski of Gazeta Wyborcza (Poland) says that
>foreign journalists representing Gazeta Wyborcza, Liberation, and
>The Guardian were arrested at the airport of Mineralnye Vody on
>September 2. The police and Federal Security Service spent several
>hours scrutinizing their documents and making copies. Secret
>services were particularly interested in the whereabouts of Al
>Jazeera journalists bound for Beslan too.
> On September 4, the police and Federal Security Service
>detained Nana Lezhava and Levan Tetladze, correspondent and
>cameraman of Rustavi-2. Lezhava and Tetladze were accused of
>illegal crossing of the Russian-Georgian border. There is an
>agreement between Russia and Georgia, however, that residents of
>border areas may be on the territory across the border for 10 days
>at a stretch. Unofficially, secret services made an emphasis on
>the fact that the journalists had allegedly made it to Beslan 15
>minutes after the takeover. It allegedly implied a connection
>between the camera crew and terrorists.
> The journalists were released on September 8. Georgian
>Minister of Health Care Vladimir Chipashvili said two days later
>that Lezhava had been poisoned at detention cells of the Interior
>Ministry and Federal Security Service in Vladikavkaz (she fainted
>after a cup of coffee offered her by an officer of the Federal
>Security Service).
> Amir Abdul Hamid, chief of the Moscow bureau of Al Arabia,
>was detained at the airport of Mineralnye Vody on September 6.
>Vasily Babaskin of Kavminvody - Avia says that the journalist came
>to town from Beslan and was carrying "a banned item". It was a
>bullet for a Kalashnikov assault rifle.
> Hamid says that he was released on September 8 but criminal
>charges had been pressed. He believes that the bullet was planted
>in his luggage at the Beslan hotel.
> On September 7, the North Ossetia police and secret services
>drove out from Beslan a camera crew of Mze, a Georgian TV network,
>comprising journalist Zurab Dvali and his cameraman. "The night
>before, officers of local law enforcement agencies forced their
>way into our suite and told us to leave immediately because they
>could not ensure safety of Georgian journalists," Dvali told Radio
>Echo of Moscow afterwards.
> To quote Dvali, "law enforcement agencies confiscated our
>documents, took us to the airport, and returned the documents only
>on the stairway to the plane bound for Moscow."
> P.S. On September 8, several international human rights
>organizations including Amnesty International, International
>League of Human Rights, International Helsinki Federation,
>International Federation of Human Rights Leagues, Moscow Helsinki
>Group, Russian Movement for Human Rights, Memorial, and Human
>Rights Watch released a joint communique emphasizing
>responsibility of the authorities of Russia for proliferation of
>false information. "We are worried by how the authorities tried to
>conceal the true scope of the crisis and provided false
>information on the numbers of hostages," the document stated. "We
>urge the authorities of Russia to run a thorough investigation of
>the Beslan tragedy and to have it include an investigation of how
>the authorities released information for the benefit of society in
>general and families of hostages. We urge the authorities to make
>the findings of the investigation public knowledge."
> Translated by A. Ignatkin

Yana Serova

Upcoming Coverage
View and post events
Upcoming Events UK
24th October, London: 2015 London Anarchist Bookfair
2nd - 8th November: Wrexham, Wales, UK & Everywhere: Week of Action Against the North Wales Prison & the Prison Industrial Complex. Cymraeg: Wythnos o Weithredu yn Erbyn Carchar Gogledd Cymru

Ongoing UK
Every Tuesday 6pm-8pm, Yorkshire: Demo/vigil at NSA/NRO Menwith Hill US Spy Base More info: CAAB.

Every Tuesday, UK & worldwide: Counter Terror Tuesdays. Call the US Embassy nearest to you to protest Obama's Terror Tuesdays. More info here

Every day, London: Vigil for Julian Assange outside Ecuadorian Embassy

Parliament Sq Protest: see topic page
Ongoing Global
Rossport, Ireland: see topic page
Israel-Palestine: Israel Indymedia | Palestine Indymedia
Oaxaca: Chiapas Indymedia
Regions
All Regions
Birmingham
Cambridge
Liverpool
London
Oxford
Sheffield
South Coast
Wales
World
Other Local IMCs
Bristol/South West
Nottingham
Scotland
Social Media
You can follow @ukindymedia on indy.im and Twitter. We are working on a Twitter policy. We do not use Facebook, and advise you not to either.
Support Us
We need help paying the bills for hosting this site, please consider supporting us financially.
Other Media Projects
Schnews
Dissident Island Radio
Corporate Watch
Media Lens
VisionOnTV
Earth First! Action Update
Earth First! Action Reports
Topics
All Topics
Afghanistan
Analysis
Animal Liberation
Anti-Nuclear
Anti-militarism
Anti-racism
Bio-technology
Climate Chaos
Culture
Ecology
Education
Energy Crisis
Fracking
Free Spaces
Gender
Globalisation
Health
History
Indymedia
Iraq
Migration
Ocean Defence
Other Press
Palestine
Policing
Public sector cuts
Repression
Social Struggles
Technology
Terror War
Workers' Movements
Zapatista
Major Reports
NATO 2014
G8 2013
Workfare
2011 Census Resistance
Occupy Everywhere
August Riots
Dale Farm
J30 Strike
Flotilla to Gaza
Mayday 2010
Tar Sands
G20 London Summit
University Occupations for Gaza
Guantanamo
Indymedia Server Seizure
COP15 Climate Summit 2009
Carmel Agrexco
G8 Japan 2008
SHAC
Stop Sequani
Stop RWB
Climate Camp 2008
Oaxaca Uprising
Rossport Solidarity
Smash EDO
SOCPA
Past Major Reports
Encrypted Page
You are viewing this page using an encrypted connection. If you bookmark this page or send its address in an email you might want to use the un-encrypted address of this page.
If you recieved a warning about an untrusted root certificate please install the CAcert root certificate, for more information see the security page.

Global IMC Network


www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa

Europe
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
brussels
bulgaria
calabria
croatia
cyprus
emilia-romagna
estrecho / madiaq
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
netherlands
northern england
nottingham imc
paris/île-de-france
patras
piemonte
poland
portugal
roma
romania
russia
sardegna
scotland
sverige
switzerland
torun
toscana
ukraine
united kingdom
valencia

Latin America
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
cmi brasil
cmi sucre
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela

Oceania
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india


United States
arizona
arkansas
asheville
atlanta
Austin
binghamton
boston
buffalo
chicago
cleveland
colorado
columbus
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
united states
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

West Asia
Armenia
Beirut
Israel
Palestine

Topics
biotech

Process
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech