Skip to content or view mobile version

Home | Mobile | Editorial | Mission | Privacy | About | Contact | Help | Security | Support

A network of individuals, independent and alternative media activists and organisations, offering grassroots, non-corporate, non-commercial coverage of important social and political issues.

Hidden Article

This posting has been hidden because it breaches the Indymedia UK (IMC UK) Editorial Guidelines.

IMC UK is an interactive site offering inclusive participation. All postings to the open publishing newswire are the responsibility of the individual authors and not of IMC UK. Although IMC UK volunteers attempt to ensure accuracy of the newswire, they take no responsibility legal or otherwise for the contents of the open publishing site. Mention of external web sites or services is for information purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation.

Roman Polanski y Fernando Lugo, entre la Impunidad y todo el peso de la Ley

F17 News | 02.10.2009 02:43 | Gender | World

Roman Polanski y Fernando Lugo, entre la Impunidad y todo el peso de la Ley



Fernando Lugo puede considerarse una vez más afortunado de vivir en un país donde la impunidad se enseñorea sobre la justicia, sobre todo si se considera que comparte con Roman Polanski la afición por cometer abusos sexuales contra menores de edad.
El celebrado director de cine de 76 años, Roman Polanski, fue detenido el fin de semana como derivación de una acusación de tener relaciones sexuales con una niña de 13, hace más de treinta años, delito que pagó entonces con unas semanas de arresto, tras reconocer su culpa y negociar con los fiscales su libertad.
Sin embargo, temiendo una sentencia desfavorable, huyó antes de que culmine el proceso, a finales de 1978, y esperó que su víctima fuera adulta para negociar un acuerdo. La familia, que había iniciado la causa, solicitó al tribunal desistir de ella.
Con una trama digna de sus películas, tan abundantes en giros inesperados e ilógicos, el cineasta franco-polaco fue detenido el sábado en Zurich, donde permanece en una célula “rudimentaria” y recibe 5 francos suizos (unos 4,4 dólares) de dinero para sus gastos diarios, según testimonios recogidos por la prensa suiza.
Los fiscales estadounidenses solicitaron la captura sostienen que no actuaron antes debido a que esta fue la primera vez que supieron que Polanski, cuya vida transcurre cotidianamente en el mundillo de las celebridades mundiales, iba a encontrarse en Suiza en un momento específico. La quisquillosa policía suiza afirma que no había intervenido antes porque no controlan a los europeos que cruzan sus fronteras.
“Pudimos verlo en su célula sin ser controlados”, relató Marek Wieruszewski, cónsul de la embajada de Polonia en Berna, citado por el cotidiano suizo Le Matin. “Nos dijo que no le faltaba nada y que lo trataban muy bien. Sin embargo ésto no significa que esté feliz con su situación”, prosiguió..
Aunque se ignora cuál es la cárcel, fuentes allegadas al caso indicaron que Polanski estaría detenido en una de las prisiones del cantón de Zurich, pero que por demanda del cineasta, su lugar de detención no debía ser dado a conocer.
Sí se sabe que el personal penitenciario le entregó ropa y le da 5 francos suizos de dinero para sus gastos diarios,.y que en la prisión donde está recluido, la cena consiste en pan con queso, puede pasearse una hora al día por el patio y ocasionalmente usar un teléfono. Su mujer, la actriz Emmanuelle Seigner, sólo puede verlo una hora por semana.
No todas las voces que se levantaron fueron para expresar solidaridad con el cineasta. La actriz estadounidense, Kirstie Alley le pidió a sus compañeros de Hollywood que “no celebren, ni defiendan” al director de cine, Roman Polanski. Alley escribió que “no existe sexo de mutuo acuerdo con una niña de 13 años de edad” por lo que, según ella, Roman sí abusó de la menor.
“Polanski es un cobarde. Él tomó dos decisiones malas: Violó a una niña y después huyó. Además, ¿cómo sabemos que esta fue su única ofensa? Los pedófilos nunca atacan una sola vez. Puedo garantizar que esta no fue su primera ofensa”.
Alley reaccionó así contra la petición que realizó un gran grupo del gremio hollywoodense (entre los que se destacan Woody Allen, Martin Scorsese y David Lynch) en la que se “demanda” que se libere a Polanski de la cárcel de Zurich donde permanece recluido.
El caso de Fernando Lugo podría considerarse la contrafigura al de Polanski. El mismo victimario reconoció ante la televisión sus relaciones con una humilde criada campesina, Viviana Carrillo, cuando ésta era menor de edad y él un obispo de la iglesia católica. Al caso de Viviana se sumarían varias otras denuncias de relaciones del obispo con menores, y de hijos ocultos bajo la sotana del personaje a quienes unos dudosos publicistas presentaron como un referente moral e impoluto.
La más estremecedora, la de Benigna Leguizamòn, incluso la acusa de haber cometido el execrable delito de violación. Benigna relató que un día, el entonces monseñor Lugo, la hizo buscar por su chofer, quien la llevó hasta el Obispado de San Pedro, alegando que el obispo estaba enfermo. Sin embargo, según comentó, al llegar Lugo la encerró en su habitación y la forzó a tener sexo con él. “El Obispado era de dos pisos, me encerró bajo llave en una habitación y allí me sacó la ropa a la fuerza y me sometió sexualmente. No había cómo escapar de él”, comentó.
El problema es que Lugo hoy es un político importante, presidente de uno de los países más corruptos del mundo, donde la prensa venal archiva expedientes con mucha eficacia y donde la impunidad, la insolencia y el libertinaje para los poderosos son la regla. Además, no hay a la vista fiscales de Los Ángeles ni policías suizos.
Todo ello contribuye para que Fernando Lugo tenga no sólo la impunidad asegurada para sus delitos sexuales, también la posibilidad de seguir pontificando sobre distintos temas como si nada hubiera ocurrido.
Como dice un aforismo popular, la ley dice que todos somos iguales, pero no aclara dónde.
Tanto Polanski como Fernando Lugo son, en definitiva, buenos ejemplos de que entre la impunidad y todo el peso de la ley, muchas veces sólo puede haber un paso. El problema es que cuando uno va darlo, puede encontrarse al borde del abismo.
LAW

F17 News

Upcoming Coverage
View and post events
Upcoming Events UK
24th October, London: 2015 London Anarchist Bookfair
2nd - 8th November: Wrexham, Wales, UK & Everywhere: Week of Action Against the North Wales Prison & the Prison Industrial Complex. Cymraeg: Wythnos o Weithredu yn Erbyn Carchar Gogledd Cymru

Ongoing UK
Every Tuesday 6pm-8pm, Yorkshire: Demo/vigil at NSA/NRO Menwith Hill US Spy Base More info: CAAB.

Every Tuesday, UK & worldwide: Counter Terror Tuesdays. Call the US Embassy nearest to you to protest Obama's Terror Tuesdays. More info here

Every day, London: Vigil for Julian Assange outside Ecuadorian Embassy

Parliament Sq Protest: see topic page
Ongoing Global
Rossport, Ireland: see topic page
Israel-Palestine: Israel Indymedia | Palestine Indymedia
Oaxaca: Chiapas Indymedia
Regions
All Regions
Birmingham
Cambridge
Liverpool
London
Oxford
Sheffield
South Coast
Wales
World
Other Local IMCs
Bristol/South West
Nottingham
Scotland
Social Media
You can follow @ukindymedia on indy.im and Twitter. We are working on a Twitter policy. We do not use Facebook, and advise you not to either.
Support Us
We need help paying the bills for hosting this site, please consider supporting us financially.
Other Media Projects
Schnews
Dissident Island Radio
Corporate Watch
Media Lens
VisionOnTV
Earth First! Action Update
Earth First! Action Reports
Topics
All Topics
Afghanistan
Analysis
Animal Liberation
Anti-Nuclear
Anti-militarism
Anti-racism
Bio-technology
Climate Chaos
Culture
Ecology
Education
Energy Crisis
Fracking
Free Spaces
Gender
Globalisation
Health
History
Indymedia
Iraq
Migration
Ocean Defence
Other Press
Palestine
Policing
Public sector cuts
Repression
Social Struggles
Technology
Terror War
Workers' Movements
Zapatista
Major Reports
NATO 2014
G8 2013
Workfare
2011 Census Resistance
Occupy Everywhere
August Riots
Dale Farm
J30 Strike
Flotilla to Gaza
Mayday 2010
Tar Sands
G20 London Summit
University Occupations for Gaza
Guantanamo
Indymedia Server Seizure
COP15 Climate Summit 2009
Carmel Agrexco
G8 Japan 2008
SHAC
Stop Sequani
Stop RWB
Climate Camp 2008
Oaxaca Uprising
Rossport Solidarity
Smash EDO
SOCPA
Past Major Reports
Encrypted Page
You are viewing this page using an encrypted connection. If you bookmark this page or send its address in an email you might want to use the un-encrypted address of this page.
If you recieved a warning about an untrusted root certificate please install the CAcert root certificate, for more information see the security page.

Global IMC Network


www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa

Europe
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
brussels
bulgaria
calabria
croatia
cyprus
emilia-romagna
estrecho / madiaq
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
netherlands
northern england
nottingham imc
paris/île-de-france
patras
piemonte
poland
portugal
roma
romania
russia
sardegna
scotland
sverige
switzerland
torun
toscana
ukraine
united kingdom
valencia

Latin America
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
cmi brasil
cmi sucre
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela

Oceania
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india


United States
arizona
arkansas
asheville
atlanta
Austin
binghamton
boston
buffalo
chicago
cleveland
colorado
columbus
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
united states
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

West Asia
Armenia
Beirut
Israel
Palestine

Topics
biotech

Process
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech